Sehr schöne Wellenflugbedingungen haben die im Video gezeigten Segelflieger im Nordostwind über dem Ecrins-Massiv angetroffen. Trotz eines späten Starts in Serres konnte der Welleneinstieg am Apôtre (nördlich Aspres) gefunden werden, um später am Pic de Bure und über das Valgaudemar den Anschluss an Europas südlichste Viertausender zu schaffen. Die Aufnahmen stammen aus dem Herbst 2015 – sehr angenehme Hintergrundmusik.